软件行者翻译 -- 软件行者

SoftwarePractitioner.org

架构	2008-11	在面向服务的世界里开发软件 - Gregor Hohpe 分布而相互连接的系统已成为了开发中的常态，这篇文章探讨松耦合（loosely coupled）结构以及模型驱动架构（MDA）因素对于在面向服务的世界里开发软件意味着什么。
架构	2008-11	星巴克不使用两阶段认可的事务处理 - Gregor Hohpe 象其他任何商业机构一样，星巴克也是要追求最大程度的订单处理量，订单越多意味着产值越大。他们采用的是异步处理方法 ...
方法	2006-12	新方法学 - Martin Fowler 在这篇文章里，作者将探索敏捷型方法的合理性，着重点并不是放在其“轻重”上，而是于它们的适应性（adaptive〕性质和以人优先的理念。
契约	2002-01	建造无错软件：契约式设计引论 - Bertrand Meyer “契约式设计”的概念是OO软件系统化构建方法的中心所在，这篇文章阐述契约式设计的一些关键思想。
教育	2002-03	院校软件工程教学 - Bertrand Meyer 教授软件专业的院校有责任培养出能够建造和维护软件系统，并使这些系统的受益者们满意的软件职业人员。这篇文章提出了一些关于怎样更好地履行这个责任的设想。

[首页] [作文] [翻译] [随笔] [本站] [English]

Except where otherwise noted, this site is licensed
under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License.